According to @_avichawla, a shared vLLM endpoint with LoRA adapters hit 27.9 RPS and 795.7 TPS on an RTX 4090, proving 100 fine-tunes per GPU are viable.